纽约地铁一男子帽子滚动播字幕“到站之前叫醒我”

帽子上写着在我到站前把我叫醒快到第34街的时候 一名正在睡觉的乘客戴着一顶帽子,指示陌生人把他叫醒 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月24日报道,美国纽约市一名男子在...


帽子上写着“在我到站前把我叫醒……快到第34街的时候”

一名正在睡觉的乘客戴着一顶帽子,指示陌生人把他叫醒

  【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月24日报道,美国纽约市一名男子在地铁上小睡,他头上戴的智能帽引发旁人关注,只见他的帽子上有电子屏循环播放一条滚动字幕,告诉旁人在他到达纽约曼哈顿第34街车站之前叫醒他。

  这句话很巧妙地借用了威猛乐队(Wham)《走之前叫醒我》(Wake me up before you go-go)这首歌的歌名,就像在玩文字游戏一样。这是个实用的方法,只要有人乐意帮他这个小忙,他就不怕坐过站。至于后来是有人把他叫醒的,还是他自己醒来的,就未可知了。(实习编译:罗雨涵 审稿:朱盈库)

版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

相关新闻 澳笨劫匪用袋子蒙头打劫商店 随后取下装赃物2019-04-25 07:57 苏格兰一胖警察追击嫌犯被轻松甩掉遭众人嘲笑2019-04-25 07:28 美小伙突感幸运试手买彩票 中51.64亿元头奖2019-04-25 07:23 壮观!无人机捕获座头鲸在夏威夷集体迁徙画面2019-04-25 07:07 胃口过大!日本海域白鲨吞海龟未果 窒息而亡2019-04-25 07:04 责编:马晓蓓 分享: 推荐阅读 加载更多 环球网简介| About huanqiu.com| 网站地图| 诚聘英才| 广告服务| 联系方式| 隐私政策| 服务条款| 意见反馈 #adP-Bot-right-float{ position: fixed; bottom: 0px; right: 0px;width: 336px; height: 280px; z-index: 2147483649; } #adP-Bot-right-float ins { z-index: 1000!important; } #adP-Bot-right-float .ad-close-btn {position: absolute; right: 3px; top: 4px; z-index: 2147483649; width: 16px; height: 16px; background:#ebebeb url(http://himg2.huanqiu.com/attach/ad/close.png) center no-repeat; cursor: pointer; }

  一位名叫约翰的乘客用相机记录了这有趣的一幕,他说,“我低头看到了这顶帽子,真是太酷了!”视频中,睡着的男子戴着一顶帽子,帽子上的显示屏循环滚动着白色的字幕“在我到站前把我叫醒……快到第34街的时候”。

相关文章